Action-choosing bug?

en:

I was happily building on my project as I suddenly found the "Action-Menue" in the "Item"-tab not working anymore. Everytime I click the plus-symbol (see screenshot) it gives me the "Display text of person" option. The whole menue, to choose from the different actions, won't show up anymore.

I started a new projekt, restarted my computer, reinstalled VisionaireStudio 4, installed VisionaireStudio 5 beta instead - nothing helped.

Have I overlooked something? I'm pretty frustrated right now as I want to carry on with my project.

EDIT: I changed the language in the "options" drop down menue for testing purposes, then the bug appeared.

de:

Während ich fröhlich an meinem Projekt arbeitete, funktionierte plötzlich das "Aktionsmenü" im "Item"-Tab nicht mehr. Jedesmal wenn ich das Plus-Symbol auswähle, wählt es automatisch die "Text von Person ausgeben" Aktion an. Das Auswahlmenü, um von den unterschiedlichen Aktionen zu wählen, taucht nicht mehr auf.

Ich habe testweise ein neues Projekt gestartet, meinen Computer neu gestartet, VisionaireStudio 4 neu installiert, Visionaire Studio 5 beta stattdessen installiert - nichts half.

Habe ich etwas übersehen? Ich bin gerade ziemlich frustriert, weil ich gern an meinem Projekt weiterarbeiten möchte.

EDIT: Ich wechselte testweise die Sprache im Optionsmenü - kurz danach trat der Bug auf.

Do you mean, the whole section to choose your action part is missing?

I had a problem when using a 4:3 monitor: the section was below the visible area so I had to rearrange the windows and it popped up.

Are you using Vis5 beta or the newest RC1?

Der Screenshot ist aber von 4.2.5, nicht wahr? Und da hatte ich das Problem bei 4:3 nie (benutze selbst 4:3). Die Vorgabe, ob man das Aktions-Ausklappmenü oder den Standardtext beim Neueintrag haben möchte, kann man ansonsten noch mal in den „Optionen“ überprüfen. 

I had a problem when using a 4:3 monitor: the section was below the visible area so I had to rearrange the windows and it popped up.

I'm actually working on a 4:3 monitor, but this was not the problem - because the new action was chosen, as soon as I clicked the plus-symbol.

Are you using Vis5 beta or the newest RC1?

Der Screenshot ist aber von 4.2.5, nicht wahr?

I was using 4.2.5 and installed Vis5 beta after encountering this "bug".

Richtig, ich arbeitete mit der 4.2.5 und bin dann zur Vis5 beta gewechselt, als mir der vermeintliche Bug begegnete.

Die Vorgabe, ob man das Aktions-Ausklappmenü oder den Standardtext beim Neueintrag haben möchte, kann man ansonsten noch mal in den „Optionen“ überprüfen.

Vielen, vielen Dank - das war das Problem! Allerdings kann ich mich nicht daran erinnern, das Häkchen rausgenommen zu haben. Ich war allein mit der Intention kurz im Optionsmenü um die Sprache umzustellen.
Das ist wirklich seltsam!


Ansonsten vielen lieben Dank für eure schnellen Antworten. Das hat mir sehr geholfen.

Endlich kanns weitergehn!

Lg, tut

I hink, the text option is the "standard" preset, so it changes back  to "standard" after setting the new language.

Wahrscheinlich ist die "Text"-Option die "Standard"-Vorgabe, so dass beim Umstellen der Sprache das Häkchen automatisch auf "Standard" zurückgesprungen ist.

Nur eine Vermutung. Kann's jetzt in Linux nicht nachprüfen...